Short answer: In most of the US, spring through fall. In the South it runs longer, and in South Florida it never fully stops.
Desert Southwest
Arizona, Nevada, New Mexico and desert California: roughly March through October. Spring is busiest as snakes leave winter shelter and look for food and mates, with another push after summer monsoon rains. In the hottest months, they move mostly at dusk and at night.
Texas
March through November in most of the state, with spring the peak. On warm winter days snakes can be out in South and Central Texas.
Southeast
March through November, and year-round in South Florida.
Plains and Mountain West
April through October. In spring, rattlesnakes leave shared winter dens and spread out, so homes near den sites see a burst of activity.
North and Northeast
Late April through early October, with most encounters in summer.
When to install a fence
Before the season starts. Installers book up fast once snakes show up in spring, so winter and early spring are the best time to get quotes.
Common questions
What time of day are snakes most active?
In hot weather, dusk and night. In cooler spring and fall weather, they're often out during the day.
Can I install a fence in winter?
Yes, and it's often the best time, since installers have more openings.